Les bonnes questions ...

Quels sont les avantages d’un audioguide sur smartphone ?

Les avantages d’un audioguide sur smartphone sont les suivants :

Pas d’investissement supplémentaire, car les visiteurs utilisent leur propre smartphone.
Développement ultra-rapide de l’audioguide.
Possibilité de modifier immédiatement le contenu audio avec une voix identique.
Insertion ou suppression de séquences sans avoir à tout refaire.
Possibilité d’avoir un nombre illimité d’audioguides, quel que soit le nombre de visiteurs.
Aucune limite technique de capacité, permettant d’avoir un grand nombre de séquences.
Adaptation aux personnes avec la possibilité d’avoir un énoncé plus ou moins rapide.
Fonctionnement hors-ligne avec des fonctionnalités telles que la cartographie et la localisation GPS.
Pas besoin de nettoyer le matériel, ce qui est avantageux en période de COVID.

Quels sont les avantages de la synthèse vocale ?

Multilinguisme : Elle offre la possibilité de convertir un texte en plusieurs langues, facilitant ainsi la communication dans un contexte multilingue.

Rapidité : La synthèse vocale permet de générer rapidement des contenus audio à partir de textes écrits.

Personnalisation : Il est possible de personnaliser la voix, la tonalité et le rythme de l’énoncé pour une meilleure expérience auditive.

Automatisation : Elle permet d’automatiser la traduction des audioguides dans différentes langues à partir d’un texte en une seule langue.

Le fonctionnement d’O-DGuide nécessite-il de charger une application ?

Non, O-DGuide ne nécessite pas de charger une application. Il s’agit d’une Progressive Web Application (PWA) qui fonctionne de manière transparente dans le navigateur de l’utilisateur. Ainsi, il n’est pas nécessaire de télécharger ou d’installer une application spécifique. L’utilisateur peut accéder à l’audioguide en se connectant au site Web d’O-DGuide, ce qui lui permet d’utiliser le service sans avoir à passer par le processus de téléchargement et d’installation d’une application. Cette approche permet une utilisation plus simple et économique pour les utilisateurs.

Pour fonctionner, O-DGuide a-t-il besoin de WiFi ?

Non, O-DGuide n’a pas besoin de WiFi pour fonctionner. Il peut fonctionner hors-ligne, ce qui signifie qu’il peut être utilisé même en l’absence de connexion Internet. O-DGuide est une application de type PWA (Progressive Web Application) qui utilise un "service worker" pour télécharger et mettre en cache localement tout le contenu nécessaire à son fonctionnement. Ainsi, une fois que les données ont été téléchargées, l’audioguide peut continuer à fonctionner normalement même en cas de perte de signal. Il suffit d’avoir eu une connexion à un moment donné pour que le contenu soit téléchargé. Cette approche permet une utilisation transparente pour l’utilisateur, sans nécessiter de connexion WiFi.

Quelles sont les fonctionnalités géographiques d’O-DGuide ?

Les fonctionnalités géographiques d’O-DGuide comprennent la cartographie, la localisation GPS, le routage, le mode navigation, et la possibilité de créer des parcours en associant des points à des séquences. La cartographie offre différentes cartographies Open Data de couverture mondiale, permettant de placer des points d’intérêt sur la carte et de les associer à chaque séquence. Le mode navigation centre la carte sur la position du visiteur, faisant apparaître les points d’intérêt spontanément. Le routage permet de calculer un itinéraire en un seul clic. Enfin, la cartographie interactive permet aux visiteurs de cliquer sur un point d’intérêt pour lancer une séquence audio.

Pour les créateurs d’audioguides

Qu’est-ce qu’une séquence ?

Une séquence correspond à un point d’intérêt dans une langue. Ainsi, si la formule prévoit 200 séquences, cela vous permettra de créer par exemple 20 points d’intérêt dans 10 langues. Ou deux audioguides de 10 séquences dans 10 langues.

C’est quoi le statut ?

Le statut permet de gérer la visibilité des séquences et des audioguides pour les visiteurs.

Que se passe-t-il si le statut est mis à hors-ligne ou en préparation ?

Si l’audioguide a été mis à hors-ligne ou en préparation, aucune séquence ne sera visible.
Le visiteur en voulant accéder à la visite sera renvoyé à une page sur laquelle un message indiquant l’indisponibilité de l’audioguide est affiché .
Il pourra également scanner un autre QR-Code ou rentrer un code de visite.

Si la séquence a été mise à hors-ligne ou en préparation, elle ne sera plus disponible dans la liste des séquences de l’audioguide.
Si le visiteur essaye d’accéder à cette séquence en scannant le QR-Code par exemple, il sera renvoyé à la liste des séquences.
Sur celle-ci, un message sera affiché indiquant l’indisponibilité de la séquence en question.

J’ai changé le statut de la séquence mais celles en langues secondaires n’ont pas le même statut.

En créant une séquence celle-ci aura automatiquement le statut publié.

La modification du statut se fait selon la séquence en langue principale. En modifiant son statut on modifie automatiquement le statut de la séquence dans toutes les langues déjà créées.

Ainsi si la séquence en langue secondaire a été créée après le changement de statut de la séquence, cette dernière prendra le statut publié.

Pour résoudre ce problème, repassez la séquence en statut publié puis modifiez le de nouveau selon votre choix.

C’est quoi le nombre de points ?

En souscrivant un abonnement à O-DGuide, vous bénéficiez d’outils de synthèse vocale et de traduction. Le nombre de points correspond donc à votre crédit de transformation de texte en audio et de traduction automatique.
A chaque fois que vous effectuez une traduction ou que vous modifiez votre texte et que vous l’enregistrez, votre nombre de points diminue. Actuellement, 1 point correspond à 1000 caractères.
Ce nombre de points est renouvelé chaque mois de votre abonnement.

J’ai des problèmes avec mon compte et mon abonnement

Rendez-vous à cette adresse pour trouver une réponse à votre problème : https://buyproto.dnc.global/FAQ.html.

Pourquoi la langue des menus et des boutons est différente de celle de l’audioguide ?

L’audioguide peut fonctionner dans des dizaines de langues. En revanche, le langage de l’interface utilisateur (les menus, les boutons, les titres et textes des pages spéciales ..) est limité à quelques langues. Si la langue sélectionnée par le visiteur n’a pas de correspondance dans l’interface utilisateur, une langue sera déterminée pour l’interface, le plus souvent l’anglais.

Message "Authentication error"

Lors d’une tentative de connexion, ce message apparaît,
suivi de "no session" ou "missing state in session" :

Vérifiez que votre navigateur autorise les cookies et/ou les redirections pour le présent site.
Chrome [1] signale le blocage en haut et à droite de la fenêtre du navigateur et permet de le lever :

Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question n’hésitez pas à nous contacter.