O-DGuide

O-DGuide funktioniert offline

i-Tego — 2024-01-10T10:21:32Z

Nach einer ersten Verbindung mit dem Internet-Netzwerk, der Offline-Betrieb von O-DGuide ist für den Benutzer völlig transparent, ohne dass besondere Maßnahmen wie die Verbindung zu einem WLAN-Relay oder die Installation einer Anwendung erforderlich sind.

Es gibt viele Situationen, in denen die Internetverbindung mit dem Smartphone des Besuchers nicht hergestellt werden kann, sei es zeitweise, weil das Signal von schlechter Qualität ist oder weil sich der Sehenswürdigkeit außerhalb der Reichweite befindet. In bestimmten sensiblen Umgebungen möchten Sie möglicherweise auch, dass der Audioguide im „Flugzeugmodus“ arbeitet.

Verschiedene Techniken ermöglichen es einer Anwendung, offline zu funktionieren. Die meisten erfordern spezifische, meist komplexe Aktionen des Benutzers: Herunterladen und Installieren einer Anwendung, Herstellen einer Verbindung zu einem WLAN-Terminal usw.

Wenn der Veranstalter bei O-DGuide darauf achtet, die Tourroute an einem Punkt zu beginnen, an dem das Internetsignal gut ist, ist alles für den Benutzer transparent!

Mit O-DGuide geht alles intuitiv und schnell:

An einem Ort, an dem ein Signal vorhanden ist, startet der Benutzer den Audioguide auf normale Weise (meistens durch Scannen eines QR-Codes). O-DGuide lädt die Audioguide-Daten, was unter normalen Bedingungen einige Sekunden dauert. Anschließend erscheint das Symbol „Laden abgeschlossen“:

Am Besuchsort angekommen, funktioniert der Audioguide unabhängig davon, ob ein Signal vorhanden ist oder nicht.

Hinweis: Einige unserer zuvor entwickelten Audioguides sind noch nicht offline funktionsfähig.

Die O-DGuide-Technik

O-DGuide ist eine PWA-Anwendung (Progressive Web Application). Dadurch kann ein „Servicemitarbeiter“ nahtlos im Browser des Benutzers installiert und verwaltet werden, wenn er mit der Audioguide-Website verbunden ist. Die Rolle des jeweiligen O-DGuide-Servicemitarbeiters besteht darin, sicherzustellen, dass alle für die Funktion des Audioguides erforderlichen Webinhalte heruntergeladen und lokal zwischengespeichert wurden und dass diese Daten aktuell sind. Auf diese Weise funktioniert der Audioguide auch bei Signalverlust normal weiter.

Beachten Sie, dass dies für den Benutzer völlig transparent ist.

Natürlich muss es irgendwann eine Verbindung gegeben haben, wenn auch nur für ein paar Sekunden. In der Praxis geschieht dies dadurch, dass der Benutzer aufgefordert wird, an der Rezeption oder, noch einfacher, auf der Website des Unternehmens einen QR-Code zu scannen.

Vergleichen wir die Techniken

PWA, WLAN oder App?

– Die meisten PWAs laden nicht die gesamten Daten auf einmal im Voraus, sondern beschränken sich darauf, die Daten beim Zugriff lokal zwischenzuspeichern. Mit anderen Worten: Bei diesen Anwendungen ist kein Signalverlust zu erwarten. Um den gleichen Effekt wie bei unserem Audioguide zu erzielen, müsste der Benutzer alle Audioguide-Sequenzen durchlaufen haben, bevor das Signal verloren geht. Für eine Anwendung, die voraussichtlich nur für einen einzigen Besuch genutzt wird, ist dies uninteressant. Es ist ein Marketingargument ohne wirklichen Wert.

Ein WLAN-Netzwerk ist in Innenräumen durchaus eine akzeptable Lösung, aber es bleibt teuer. Dies ist auf einer großen Website offensichtlich unpraktisch. Dies ist auch keine Lösung für Bus, Bahn oder Schiff, es sei denn, Sie verfügen über eine Satellitenverbindung. Für den Nutzer muss er die Verbindung auf seinem Smartphone konfigurieren, was alles andere als transparent ist.

Das Herunterladen und Installieren einer Anwendung ist mühsam. Für den Veranstalter ist die Entwicklung sehr aufwändig, die Aktualisierung ist komplex und unpraktisch, wenn sich die Daten häufig ändern.

Unsere Lösung ist wirtschaftlich, transparent in Implementierung und Nutzung und liefert stets aktuelle Daten.

Vertriebsmethoden SAAS/AGENCE/AUTONOME

i-Tego — 2023-12-08T15:38:10Z

Die O-DGuide-Anwendung war von Anfang an dazu gedacht, „im SaaS-MODUS“ verbreitet zu werden, d. h. als Webdienst, auf den man im Abonnement zugreifen kann. Somit ist es jedem möglich, seinen Audioguide selbstständig aufzubauen und zu warten.

Um jedoch dem Bedarf professioneller Kunden gerecht zu werden, die die Arbeit delegieren möchten, haben wir eine Alternative entwickelt, bei der die Firma i-Tego den Audioguide „im AGENTURMODUS“ aufbaut. Dadurch ist es auch möglich, komplexere Funktionalitäten (Mapping, Spiele usw.) auszuführen, die dem „Middle Office“ nicht zugänglich sind. In diesem Modus stellt i-Tego den Betrieb des Audioguides im SaaS-Modus sicher, der Kunde kann weiterhin auf das Middle Office zugreifen, um schnelle Änderungen am Inhalt vorzunehmen.

Schließlich ermöglicht der „AUTONOME MODUS“ einem großen Unternehmen, eine Lizenz zum Betrieb der Software auf seinen eigenen Servern zu erwerben.

SAAS-Modus

Dieser Modus richtet sich an Privatanwender oder sehr kleine Unternehmen.
Die O-DGuide-Anwendung sollte von Anfang an „im SaaS-MODUS“ vertrieben werden, d. h. als Webdienst auf Basis des i-Tego-SaaS-Systems. In diesem Modus muss sich der Besucher (der Internetnutzer, der auf die Audioguide-Website zugreift, um seinen Audioguide zu erstellen) im SaaS-System registrieren, eines der angebotenen Pakete übernehmen und ein Abonnement abschließen.

Von da an kann er seinen Audioguide völlig selbstständig und ohne zusätzliche Kosten erstellen und aktualisieren.

AGENTUR Modus

Dieser Modus richtet sich an Profis.

In diesem Modus bittet der Kunde die Firma i-Tego, den Audioguide zu erstellen.
Der Auftraggeber kann die gesamte Arbeit (Produktion von Medien und Texten) delegieren oder alle notwendigen Unterlagen zur Verfügung stellen.
Dieser Modus ermöglicht auch komplexere Funktionalitäten (Mapping, Spiele usw.), auf die das „Middle Office“ nicht zugreifen kann.

Das i-Tego SaaS-System bedingt weiterhin den Zugriff auf das Middle Office, die Authentifizierung erfolgt durch OAUTHSD. Nach Inbetriebnahme des Audioguides registriert i-Tego die Autoren im SAAS-System und erstellt für sie ein spezielles Abonnement. Dem Kunden werden Zugangskennungen (Login und Passwort) zugewiesen, um ihm den Zugriff auf das Audioguide-Middleoffice zu ermöglichen, um insbesondere schnelle inhaltliche Änderungen selbständig vornehmen zu können.

Die Erstellung eines Audioguides im Agenturmodus ist Gegenstand eines Angebots und möglicherweise eines Vertrags, in dem die Bedingungen für die Wartung des Audioguides festgelegt sind. Ein Jahresabonnement ist zu den gleichen Konditionen wie im SaaS-Modus fällig und zu bezahlen.

AUTONOMER Modus

Ziel dieses Modus ist es, dem Kunden eine O-DGuide-Anwendung zur Verfügung zu stellen, die auf seinem Server installiert werden kann, um ihm völlige Autonomie zu ermöglichen.

Das i-Tego SaaS-System wird entfernt, die Authentifizierung erfolgt durch SPIP. Wir sprechen nicht mehr von einer „SaaS“-Anwendung, sondern von einer „Multi-Tenant“-Anwendung.
Die Site funktioniert wie jede gewöhnliche SPIP-Anwendung mit den Rollen Administrator, Redakteur und Besucher. Dadurch können Sie die gesamte Leistungsfähigkeit der redaktionellen Funktionen von SPIP und insbesondere die Aufsicht eines Redaktionsteams nutzen: Verwaltung des Veröffentlichungsprogramms, geplante und kontrollierte Online-Veröffentlichung, Nachrichtenübermittlung an Redakteure, Verwaltung aufeinanderfolgender Versionen usw.

Die Lieferung eines O-DGuide-Systems im Standalone-Modus erfordert ein Angebot, einen Vertrag und die Lieferung einer Betriebslizenz, in der die gewährten Rechte aufgeführt sind.

Die mehr

i-Tego — 2023-09-28T16:15:36Z

Wenn Sie sich mit uns in Verbindung setzen, können Sie Ihren Audioguides verschiedene Elemente hinzufügen, von Spielen bis hin zu einer Homepage. Entdecken Sie, was wir Ihnen bieten können.

Spiele

Sie möchten Spiele einfügen, kein Problem, wir können sie für Sie erstellen.
Die verfügbaren Spiele sind folgende:

Quiz
Lückentext
Kreuzworträtsel
Galgenmännchen-Spiel
Zu verbindende Punkte [1]

Finden Sie heraus, wie das aussehen kann.

Videos

Sie haben Videos, die Audio haben, und möchten, dass der gehörte Text in die Sprachen übersetzt wird, die Sie für Ihren Audioguide ausgewählt haben? Das ist möglich, wir können das für Sie erledigen.

Homepage

Möchten Sie eine Homepage einfügen? Links zu anderen Audioguides machen ? Das ist möglich, hier ist ein Beispiel :

Sie sind interessiert, kontaktieren Sie uns jetzt .

[1] Dieses Spiel ist noch nicht für das mobile Format geeignet

Die Varianten

i-Tego — 2023-09-28T10:41:28Z

Varianten sind grafische Aspekte, die von einer Schablone abgeleitet werden. Sie ermöglichen es unter anderem, Sequenzen auf unterschiedliche Weise darzustellen, wobei die gleiche Navigationsleiste beibehalten wird.

Sie haben Zugriff auf vier Templates:

Basic
Moiron Vignette
Moiron
Élémentaire

Ein letzter ist auf Anfrage zugänglich: Anwendung.
Entdecken Sie die Templates.

Wie wählt man eine Variante?

Bei der Auswahl einer Schablone erscheint eine Liste, die Schablonen und ihre Varianten enthält.
Eine Variante wird so erscheinen : Template / variante .
Sie müssen nur die gewünschte auswählen.

Welche Varianten?

Jede Schablone kann Ihnen Zugang zu verschiedenen Varianten geben:

Infos

Diese Variante enthält kein Audio und ermöglicht die Anzeige von Text. Dies kann besonders nützlich sein, wenn Sie z. B. eine Seite über Kredite erstellen möchten.

Liste

Anstatt von einer Sequenz zur nächsten zu springen, werden alle Sequenzen auf einer einzigen Seite in Form einer Liste zusammengefasst.

Elementaire-bis

Diese Variante ermöglicht den Zugang zu einer etwas anderen Darstellung des elementaren Templates, insbesondere mit dem grafischen Aussehen der Schaltflächen.

Entsprechung Template - Variante

Template	Infos	Liste	Elementaire-bis
Basic	`X`
Moiron Vignette	`X`	`X`
Moiron	`X`	`X`
Moiron Vignette	`X`	`X`	`X`

Sie haben spezielle Bedürfnisse und möchten Ihre Audioguides mit anderen Elementen wie Spielen ergänzen?

Erfahren Sie mehr über Ihre Möglichkeiten oder kontaktieren Sie uns direk .

Glossar

i-Tego — 2023-02-23T15:04:43Z

Finden Sie hier die Definition wichtiger Begriffe.

Audioguides : Folge von Sequenzen.

Sequenz : Eine Seite des Audioguides in einer bestimmten Sprache.

Übersetzung: Der Audioguide kann Texte in Dutzenden von Sprachen vortragen. O-DGuide ermöglicht auch die automatische Übersetzung in eine kleinere Anzahl von Sprachen.
Die Anzahl der Sprachen nimmt stetig zu, siehe Liste hier.

Point of interest (POI) : Besteht aus der Sequenz in der Originalsprache der Übersetzungen (in der Regel Französisch) und einer Sequenz für jede Übersetzungssprache.

Template : Legt das Layout der Sequenzen fest (Layout, Schaltflächen, Schriftarten, Farben usw.). Den einzelnen POIs können separate Templates zugewiesen werden.

Interaktive Kartografie :Zoombare und verschiebbare Karte, auf der POIs angezeigt werden. Der Nutzer sieht seine GPS-Position auf der Karte.

Interaktiver Plan : Ein Bild auf einem grafischen Hintergrund mit festem Maßstab, das scrollbar, aber nicht zoombar ist und auf dem die POIs bildintegriert dargestellt werden.

Strecken erstellen

i-Tego — 2023-02-22T16:23:08Z

Erstellen Sie einen Parcours im Freien oder sogar im Inneren und sorgen Sie dafür, dass Ihre Nutzer nie verloren gehen.

Sie möchten einen Parcours erstellen und die Punkte mit einer Sequenz verknüpfen?
Es gibt zwei Möglichkeiten:

Der Plan
Die Kartografie

Der Plan

Die Karte ist ein Bild, in das die Sehenswürdigkeiten integriert sind. Wir haben alle Kontrolle über den Inhalt, aber die möglichen Aktionen sind begrenzt.
Es ist nicht möglich, zu zoomen oder zu sehen, was sich um die Sehenswürdigkeiten herum befindet.

Wenn Sie uns den Plan zur Verfügung stellen, können wir die Sequenzen mit den einzelnen Punkten auf dem Plan verknüpfen.

Die Kartografie

Die Kartografie verwendet das System von OpenStreetMap.

Mithilfe der geografischen Koordinaten oder der Adressen der Points of Interest können wir diese Punkte auf der Karte platzieren und sie mit jeder Sequenz verknüpfen.

Die Aktionen, die mit der Kartografie möglich sind, sind breiter gefächert, es ist zum Beispiel möglich, zu zoomen, zu sehen, was sich in der Umgebung der Points of Interest befindet ...

Ihre Besucher haben die Wahl zwischen 2 Modi :

Der Erkundungsmodus
Erkunden Sie die Karte mit dem Smartphone und klicken Sie auf die Points of Interest, um eine Sequenz zu starten.

Der Navigationsmodus
Dieser Modus zentriert die Karte auf die Position des Besuchers, Sonderziele erscheinen spontan.

Wenn Sie einen Rundgang erstellen möchten, wenden Sie sich bitte an contact us.

FAQ

2023-01-13T10:54:42Z

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Was ist der Status?

Mit dem Status wird die Sichtbarkeit von Sequenzen und Audioguides für die Besucher gesteuert.

Was passiert, wenn der Status auf Offline oder in Vorbereitung gesetzt wird?

Wenn der Audioguide auf Offline oder in Vorbereitung gesetzt wurde, wird keine Sequenz sichtbar sein.
Der Besucher, der die Tour aufrufen möchte, wird zu einer Seite weitergeleitet, auf der eine Meldung angezeigt wird, dass der Audioguide nicht verfügbar ist .
Er kann auch einen anderen QR-Code scannen oder einen Besuchscode eingeben.

Wenn die Sequenz auf Offline oder in Vorbereitung gesetzt wurde, ist sie nicht mehr in der Sequenzliste des Audioguides verfügbar.
Wenn der Besucher versucht, auf diese Sequenz zuzugreifen, indem er z. B. den QR-Code scannt, wird er auf die Sequenzliste zurückgeführt.
Dort wird eine Meldung angezeigt, dass die betreffende Sequenz nicht verfügbar ist.

Ich habe den Status der Sequenz geändert, aber die in den Sekundärsprachen haben nicht denselben Status.

Beim Erstellen einer Sequenz hat diese automatisch den Status veröffentlicht.

Die Änderung des Status erfolgt entsprechend der Sequenz in der Hauptsprache. Indem man ihren Status ändert, ändert man automatisch den Status der Sequenz in allen bereits erstellten Sprachen.

Wenn also die Sequenz in der Zweitsprache erst nach der Änderung des Status der Sequenz erstellt wurde, erhält die Sequenz den Status veröffentlicht.

Um dieses Problem zu beheben, setzen Sie die Sequenz erneut auf den Status veröffentlicht und ändern Sie ihn dann erneut nach Ihren Wünschen.

Was ist die Punktzahl?

Wenn Sie ein Abonnement für O-DGuide abschließen, erhalten Sie Tools für Text-to-Speech und Übersetzungen. Die Anzahl der Punkte entspricht also Ihrem Guthaben für die Umwandlung von Text in Audio und die automatische Übersetzung.

Diese Punktzahl wird in jedem Monat Ihres Abonnements erneuert.

Jedes Mal, wenn Sie eine Übersetzung anfertigen oder Ihren Text bearbeiten und speichern, verringert sich Ihre Punktezahl.

Ich habe Probleme mit meinem Konto und meinem Abonnement

Gehen Sie auf die Adresse, um eine Antwort auf Ihr Problem zu finden.

Wenn Sie keine Antwort auf Ihre Frage finden, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.

Nutzung des Audioguides durch Ihre Besucher

2023-01-13T08:52:35Z

Die Nutzung des Audioguides durch Ihre Besucher.

Sie entwerfen einen Audioguide für Besucher, aber wie können diese darauf zugreifen? Was können sie tun, wenn sie Zugang haben?

Das wollen wir Ihnen hier erklären.

Voraussetzungen:

Sie müssen ein Smartphone mit Internetverbindung haben, entweder über Netzwerk oder Wifi.
Um den Besuch zu beginnen, ist eine Internetverbindung zwingend erforderlich.
Für den Betrieb in Gebieten mit schwachem Netz bitte Kontaktieren Sie uns.

Das Mobiltelefon muss einen Browser haben, der HTML5-Audio im mp3-Format wiedergeben kann [1]

Beginn der Tour

Nachdem Sie Ihren Audioguide und seine erste Sequenz erstellt haben, finden Sie auf der Registerkarte Informationen zu Audioguide und qr-code zahlreiche Tools, die Sie an Ihre Besucher verteilen können, damit diese die Tour beginnen können.

Es gibt viele Möglichkeiten für Besucher, auf Ihren Audioguide zuzugreifen.

Der Qr-Code, der von Ihren Besuchern gescannt werden muss.
Ein Link, den Sie auf Ihre Website setzen können.
Einen Code. Von unserer Anwendung aus ist es möglich, dass Besucher auf einen Audioguide zugreifen können.
Indem Sie sich an die Adresse : https://odguide.io/spip.php?page=visiteur&lang=de
Dann durch Eingabe des Besuchscode.

Der Wechsel zwischen den verschiedenen Sequenzen

Sobald sich der Besucher auf dem Audioguide befindet, kann er auf verschiedene Weise zu einer anderen Sequenz wechseln:

Durch Anklicken der Navigationsschaltfläche "Vorheriges", "Nächstes".

Durch Auswahl einer anderen Sequenz auf der Seite Liste der Sequenzen.

Durchautomatische Verkettung.
Wenn das Kästchen im Formular zum Erstellen einer Sequenz angekreuzt wurde, dann wird nach Abschluss dieser Sequenz automatisch zur nächsten Sequenz übergegangen.

Durch Geolokalisierung.
Abhängig von Ihrer Formel haben Sie vielleicht ein Geolokalisierungssystem verwendet. Wenn sich der Besucher weniger als 20 m von einem Punkt entfernt befindet, wird die mit diesem Punkt verbundene Sequenz ausgelöst.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns.

Durch Klick auf einen Link, der sich auf einer Karte oder einem Bild befindet. Dies hängt von der gewählten Formel ab. Weitere Informationen finden Sie unter Kontaktieren Sie uns.

Die möglichen Aktionen im Audioguide

Je nachdem, welches Template Sie gewählt haben, sind mehrere Aktionen für Ihre Besucher möglich.

In der Navigationsleiste sind immer bestimmte Aktionen verfügbar

zur Sprachenseite gehen
einen neuen Besuch beginnen.
Auf dieser Seite wird den Besuchern angeboten, den Code eines Besuchs einzugeben oder einen QR-Code zu scannen.

Von vorne anfangen
Zur Liste der Sequenzen gehen.
Die Wiedergabegeschwindigkeit des Audiomaterials verwalten.

Auf Hilfe zugreifen.

Im Hauptteil des Audioguides

Zwischen den Sequenzen mit den Schaltflächen "vorheriger" und "nächster" oder über die Pfeile < > navigieren.
Starten oder stoppen Sie das Audio mit Playoder Pause.
In der Sequenz vorspulen, indem du auf den Fortschrittsbalken klickst.

Abhängig von den Templates

Wenn der Nutzer nur einen QR-Code scannen möchte, kann er dies entweder von der Navigationsleiste aus mit QR-Code scannen oder über die Schaltfläche scan tun.

Den gesprochenen Text im Audio entweder mit "Lyrics" oder durch Scrollen nach unten im Audioguide anzeigen lassen.

Wenn Sie weitere Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren Kontakt.

[1] Dies ist heute auf neueren Mobilgeräten oder solchen, deren System und Browser auf dem neuesten Stand sind, der Fall. Informationen zur Browserkompatibilität finden Sie unter: https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML/Element/audio

Einen Audioguide erstellen

2023-01-12T15:33:18Z

Ein Audioguide ist eine Sammlung von Sequenzen. Mit wenigen Klicks sind Sie in der Lage, einfach und schnell Ihre Audioguides und Sequenzen zu erstellen.

Dieser Artikel wird Ihnen erklären, wie Sie Ihren Audioguide erstellen.

Schritt 1: Audioguide erstellen

Nachdem Sie sich eingeloggt haben, sind dies die notwendigen Schritte, um einen Audioguide zu erstellen:

Klicken Sie auf der Startseite von O-DGuide auf Einen Audioguide erstellen.

Sie gelangen auf die folgende Seite:

Um einen Audioguide zu erstellen, müssen Sie obligatorisch:

Füllen Sie einen Titel
Fügen Sie eine Hauptsprache hinzu.
Diese Sprache wird als Referenz für die Sequenzen in Sekundärsprachen dienen, insbesondere für die Bilder, das Template, die Übersetzung des Textes... ), diese kann später nicht mehr geändert werden.
Ein Text zur Einleitung
Ein Bild (Dieses Bild ist das Standardbild für Sequenzen, die kein Bild haben).
Klicken Sie auf Erstellen.

Sie haben nun Ihren Audioguide erstellt. Jetzt müssen Sie nur noch eine Sequenz erstellen.

Optionale Funktionen des Audioguides

Sie können auch :

Nebensprachen wählen, es gibt keine Begrenzung.

Ein anderes template wählen [1], das Standardtemplate ist das basic Template. Weitere Informationen finden Sie unter Templates.

Fügen Sie dem gesamten Audioguide ein spezifisches Styling hinzu. Templates können bearbeitet werden, mehr Informationen zu Template bearbeiten.

Fügen Sie Html-Code zu Ihrem Audioguide hinzu. Dies kann zum Beispiel verwendet werden, um einen Link zu einer Website am Ende Ihres Audioguides einzufügen.

Wählen Sie eine Frequenz für die Erneuerung des Besuchercodes.
Eine der Möglichkeiten, wie Ihre Besucher Zugang zu einem Audioguide erhalten, ist ein Code. Je nach Ihren Richtlinien kann dieser täglich, wöchentlich, monatlich oder jährlich erneuert werden. Standardmäßig wird dieser Code nicht erneuert.

Schritt 2: Eine Sequenz erstellen

Klicken Sie zunächst auf Sequenz hinzufügen, in der Startseite des gewählten Audioguides.

Sie gelangen auf die folgende Seite:

Bevor Sie die Sequenzen in Ihren Zweitsprachen erstellen, müssen Sie zwingend die Sequenz in der Hauptsprache erstellen.

Allenicht erstellten Sequenzen haben eine Sanduhr vor ihrem Namen, während erstellte Sequenzen ein grünes Häkchen haben, wie unten abgebildet:

Um eine Sequenz zu erstellen, müssen Sie :

Füllen Sie einen Titel
Ihren Text hinzufügen.
Klicken Sie auf Erstellen.

Ihre Sequenz wurde erstellt, nun können Sie die Sequenz in einer anderen Sprache erstellen.

Optionale Funktionen von Sequenzen

Sie können auch :

Stimme bearbeiten und, diese anhören (Stimme anhören nimmt einen vordefinierten Text, nicht den, den Sie zuvor eingegeben haben).

Fügen Sie ein Bild hinzu. Dieses wird das Bild der Sequenz sein. Wenn kein Bild ausgewählt wurde, wird die Sequenz das Bild aus dem Audioguide verwenden.

Aktivieren Sie Automatische Reihenfolge. Wenn Sie möchten, dass die nächste Sequenz direkt nach dieser startet, ohne dass der Besucher auf Weiter drücken muss.

Markieren Sie Schattenbereich. Um den Betrieb des Audioguides in Gebieten mit schlechtem Netz zu unterstützen. Dies hängt vom gewählten Paket ab. Für weitere Informationen, kontaktieren Sie uns.

Ändern Sie das Template. Das Standardtemplate entspricht dem des Audioguides. Weitere Informationen zu Templates.

Fügen Sie einen bestimmten Stil zu dieser Sequenz hinzu. Weitere Informationen zu Templates bearbeiten..

Lokalisierung von Links auf einer Karte oder einem Bild. Dies hängt von der gewählten Formel ab. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns.

Fügen Sie Html-Code zu Ihrer Sequenz hinzu. Dies kann z. B. verwendet werden, um einen Link zu einer Website am Ende Ihrer Sequenz einzufügen.

[1] Die Liste der verfügbaren Templates hängt von der gewählten Formel ab

Beherrschen Sie Dutzende von Sprachen

2023-01-10T17:18:04Z

Mit O-DGuide können Sie schnell und einfach einen mehrsprachigen Audioguide in über 40 Sprachen erstellen.

Sie können auch automatisch Übersetzungen aus den Texten der Basissprache in Dutzende von Sprachen generieren.

Sehen Sie ein Beispiel für einen mehrsprachigen Audioguide.

Sprachen der Äußerung

Die folgenden Sprachen stehen für die Sprachsynthese zur Verfügung :

Afrikaans (South Africa) - Afrikaans (Suid-Afrika) , Arabic - العربية , Bangla (Inde) - বাংলা , Basque - Euskara , Bulgarian - Български , Cantonese (Traditional, Hong Kong SAR China) - 粵語 (繁體，中華人民共和國香港特別行政區) , Catalan - Català , Croatian - Hrvatski , Czech - Čeština , Danish - Dansk , Dutch - Nederlands , Dutch (Belgium) - Nederlands (Belgie) , English (Australia) - English (Australia) , English (India) - English (India) , English (USA) - English (USA) , English (United Kingdom) - English (United Kingdom) , Estonian - Eesti , Filipino (Philippines) - Pilipino (Pilipinas) , Finnish - Suomi , French - Français , French (Canada) - Français (Canada) , Galician - Galego , German - Deutsch , Greek (Greece) - Ελληνικά (Ελλάδα) , Gujarati - ગુજરાતી , Hebrew - עברית , Hindi - हिन्दी , Hungarian - Magyar , Icelandic (Iceland) - íslenska (Ísland) , Indonesian - Bahasa Indonesia , Italian - Italiano , Japanese - 日本語 , Kannada (India) - ಕನ್ನಡ , Korean - 한국어 , Latvian - Latviešu , Lithuanian - Lietuvių , Malay - Bahasa Melayu , Malayalam (India) - മലയാളം (ഇന്ത്യ) , Mandarin Chinese (China) - 普通話（中國） , Mandarin Chinese (Taiwan) - 普通話（台灣） , Marathi (India) - मराठी , Norwegian (Norway) - Norsk , Polish - Polski , Portuguese - Português , Portuguese (Brazil) - Português (Brasil) , Punjabi (India) - ਪੰਜਾਬੀ , Romanian - Română , Russian - Русский , Serbian - Српски , Slovak - Slovenčina , Slovenian - Slovenščina , Spanish - Español , Spanish (USA) - Español (Estados Unidos) , Swedish - Svenska , Tamil - தமிழ் , Telugu - తెలుగు , Thai - ภาษาไทย , Turkish - Türkçe , Ukrainian - Українська , Vietnamese - Tiếng Việt , am_et - am_et , sw_ke - sw_ke , ur_in - ur_in

Beachten Sie, dass die Liste der Sprachen je nach Abonnementangebot variieren kann.

Automatische Übersetzung

Die folgenden Sprachen stehen für die automatische Übersetzung aus dem Text der Hauptsprache zur Verfügung :

Beachten Sie, dass nicht alle Abonnementangebote eine automatische Übersetzung anbieten und dass die Liste der Sprachen je nach Abonnement, das diese Funktion anbietet, variieren kann.